JR東日本IC Card "SUICA"



古川愛子＠東京都　2001/1/3
JR東日本が今年から導入するIC Card "SUICA; Super Urban Intelligent CArd"の
記事が載っておりましたので，ご紹介いたします．

長谷川貞夫＠東京都練馬区　2001/1/3
電子マネー機能に，預金口座や現金からチャージできなとしたら，大変なバリアにな
りますね．

古川愛子＠東京都　2001/1/4
できれば
郵便貯金のATMのように，ピンディスプレーもチャージ機に備えるよう発言された方
が良いのではないでしょうか？

福井哲也＠川口市　2001/1/4
視覚障害者向けに，テンキー操作でIC Cardにお金をチャージする方法を考えている
ようです．

古川愛子＠東京都　2001/1/4
時期的には設置段階なので，福井さんのおっしゃるとおりであると良いのですが．

古川愛子＠東京都　2001/1/5
以下のURLをご参考にして下さい．
http://www.jreast.co.jp/news/nr/20000206/index.html
http://www.jreast.co.jp/news/nr/20000608/index.html

視覚障害者用アクセス技術製品データベース 「鉄道経路情報サービス」へのリンク

From: "Furukawa Aiko" 
Subject: [jarvi:16827] JR東日本のICカード「Suica]（スイカ）
Date: Wed, 3 Jan 2001 07:56:04 +0900

こんにちは、古川＠東京です。お正月はいかがお過ごしでしょうか？

新聞の広告で、JR東日本が今年から導入するICカードの事が載っていました。

◆「Suica」（スイカ）…「Super Urban Intelligent CArd」の頭文字から。これ
には「スイスイ行けるICカード」の意味も込められているとの事です。

ICカード化した定期券とイオカードを発行。パスケースに入れたまま改札機に軽く
タッチするだけで通過。将来的にはSuikaとビューカードの一体化、電子マネー機能
の付加によるチケットレス・キャッシュレス化を進めるそうです。

また、携帯電話とSuikaの機能を組み合わせて切符に関する情報のダウンロードと電
子決済を可能にするシステムの実現をめざすそうです。

「Suica　定期券」は紛失の際は再発行ができ、券面の印字情報を書きかえることが
できるリライト機能を採用。継続の場合は同じカードを使うことができます。

どのSuiｃaも、チャージ機能を搭載。残額が少なくなったら、券売機でチャージ（入
金）すれば繰り返し使えるという事です。

−−−−−−−

視覚障害者にとっては、このチャージ（入金）機能が他のICカード実験では今まで一
人では出来ませんでした。（音声対応をしていなかった）

ゲートシティ大崎でのエディカード（非接触ICカード）が、このスイカカードのモデ
ルとなるようです。

このまま視覚障害者の声がないと、JR東日本のタッチパネル券売機と同じように、
Suicaの入金が一人で出来ないようになるのではと危惧しています。
チャージ機能など、その辺はバリアフリーになっているのでしょうか？

ページの最初に戻る

From: Hasegawa Sadao 
Subject: [jarvi:16832] RE: JR東日本のICカード「Suica]（スイカ）
Date: Wed, 03 Jan 2001 09:43:29 +0900

古川さん今日は，長谷川貞夫＠東京都練馬区です

電子マネー（電子財布）機能に預金口座や現金からチャージできないとしたら、これ
は大変なバリアですね。

これまでに、電子マネーでは、ＳＳＳ（渋谷スマートカードソサエティ）、ＳＣ（ス
ーパーキャッシュ、新宿地区、都営地下鉄１２号線などの実験がありましたが、これ
らに参加してみて、いずれも口座や現金から視覚障害者が電子マネーにすることがで
きませんでした。

ＪＲの場合は、実験でなく実施のようですから、このバリアフリーがどうなっている
かを見逃すことはできませんね。

埼玉県大宮地区の「郵便貯金ＩＣカードサービス実障実験」だけは、まだ不完全では
ありますが、預金口座から電子マネー化することができます。これを根拠にＪＲにバ
リアフリーを求めるべきですね。

ページの最初に戻る

From: "Furukawa Aiko" 
Subject: [jarvi:16846] Re:  JR東日本のICカード「Suica]（スイカ）
Date: Thu, 4 Jan 2001 01:25:57 +0900

今晩は、古川＠東京です。

- - - - - - - - - - - - - - - -引用ここから
----- Original Message -----
From: "Hasegawa Sadao" Wrote:

> 電子マネー（電子財布）機能に預金口座や現金からチャージ
>できないとしたら、これは大変なバリアですね。
- - - - - - - - - - - - - - - ここまで

JR東日本は、公共性の高い交通機関です。ITの恩恵は高齢者、障害者などで、一人で
JR東日本を利用する方々にまずあるべきです。

このjarvi-mlにも、盲ろうの重複障害の方が何名かいらっしゃると伺いました。視覚
障害者は音声があればよいのですが、できれば郵便貯金のATMのように、ピンディス
プレーもチャージ機に備えるよう発言された方が良いのではないでしょうか？

郵便貯金のATMの最新型のピンディスプレーは、コンパクトで場所もとりません。テ
ンキーの「＊」を押したら、音声とピンディスプレーが同時に作動するようにできな
いでしょうか？（これは、JRタッチパネル券売機の応用です）

今日、池袋駅で、イオカードの自動券売機を見ました。右下に車椅子の方が届く高さ
で電話式テンキーがあり、ビューカード（JRのクレジットカードのこと）を入れてイ
オカードが買えます。

このシステムが「Suica」のチャージに転用されたら、今の状態で視覚障害者や重複
障害者が一人でカードを買えるかどうか分かりません。どなたか実際にこの自動販売
機でビューカードを使ってイオカードを買ったことがある方、フォローをお願い致し
ます。

実用化される前に障害者からの具体的な提言がないと、専門家の方はたぶん、どうす
ればバリアフリーなのか良く理解されていらっしゃらないと思います。（点字をつけ
ればバリアフリーであるという誤解で、実際には使えない銀行ATMがほとんどです）。

非接触ICカードが「ゲートシティ大崎」で実用化されています。今のうちに是非体験
されて問題点を提示されてください。

JR東日本の「Suica」カードが実用化された後では間に合わないのではないでしょうか。

- - - - - - - - - - - -引用ここから
> これまでに、電子マネーでは、ＳＳＳ（渋谷スマートカードソサエティ）、
>ＳＣ（スーパーキャッシュ、新宿地区)、都営地下鉄１２号線などの
>実験がありましたが、これらに参加してみて、いずれも口座や現金
>から視覚障害者が電子マネーにすることができませんでした。
>
> ＪＲの場合は、実験でなく実施のようですから、このバリアフリーが
>どうなっているかを見逃すことはできませんね。
>
> 埼玉県大宮地区の「郵便貯金ＩＣカードサービス実証実験」だけは、
>まだ不完全では ありますが、預金口座から電子マネー化することが
>できます。これを根拠にＪＲにバリアフリーを求めるべきですね。
- - - - - - - - - - - - ここまで

ページの最初に戻る

Date: Thu, 04 Jan 2001 08:26:17 +0900
From: 福井　哲也 
Subject: [jarvi:16847] スイカのバリアフリー

川口市の福井です。

あけましておめでとうございます。本年もどうぞよろしくお願いいたします。

さて、先日来話題になっていますＪＲ東日本の非接触ＩＣカード乗車券＝スイカの件
です。

1999年の夏ごろだと思いましたが、この計画が報道されたとき、私は利用者として
「視覚障害者にも完全に利用できる仕組を」という要望をＪＲに伝えました。そし
て、2000年7月、ＪＲ東に新型の精算機が登場したとき、そのタッチパネル画面の下
にテンキーが付いているのは、導入予定のＩＣカードのチャージに試用する予定だと
いうことを、ＪＲ東の担当者からうかがっております。ＪＲ東は、視覚障害者向けに
テンキーによる操作でＩＣカードにお金をチャージする方法を考えているらしいで
す。ちなみに、その精算機のテンキーの［＊］を押しますと、今はまだ数字ボタンは
利用できないというような音声メッセージが流れます。

ところで、ＪＲ東では、スイカのモニター実験を埼京線で実施するという話を聞いて
いたのですが、それに関する情報はまだ出ていないのでしょうか。モニターが始まっ
たら、私も是非参加しようと思っているのですが。

携帯電話とＩＣカード乗車券を組み合わせる方式はなかなかおもしろそうですが、こ
れだと携帯電話のディスプレイが読めないと券の購入ができない可能性が大ですね。
「電話」なのですから、自動音声応答システムを使うとか、あるいはオペレータとの
会話で座席予約をとり、そのデータを直後に送り込んでもらうなどの方法でバリアフ
リーにしてほしいですね。

ページの最初に戻る

From: "Furukawa Aiko" 
Subject: [jarvi:16855] Re: スイカのバリアフリー
Date: Thu, 4 Jan 2001 21:22:07 +0900

jarviの皆様、福井さん今晩は。古川＠東京です。

- - - - - - - - -引用ここから
>そして、2000年7月、ＪＲ東に新型の精算機が登場したとき、その
> タッチパネル画面の下にテンキーが付いているのは、導入予定のＩＣカードの
> チャージに試用する予定だということを、ＪＲ東の担当者からうかがっており
> ます。ＪＲ東は、視覚障害者向けにテンキーによる操作でＩＣカードにお金を
> チャージする方法を考えているらしいです。ちなみに、その精算機のテンキーの
> ［＊］を押しますと、今はまだ数字ボタンは利用できないというような
> 音声メッセージが流れます。
- - - - - - - - -ここまで

もう時期的には設置段階ですから、このとおりだったら良いのですが…。

JR東日本のタッチパネル券売機に電話式テンキーをつけるよう、三崎さんをはじめ多
くの視覚障害者の方々が要望して実現したことは、もれ伺っております。

これは、金融機関のCD・ATMが視覚障害者が気が付いた時にはすでにタッチパネル化
されていたこと。そして、そのため今現在も使えないATMに困っている現状があり、
視覚障害者が黙っているとますますバリアの多い社会となってしまう危機感から発言
され、行動されてこられたのだと推察いたしております。

どうか、晴眼者、特にその道の専門家の方々には、その知識の一端を現実のバリアフ
リーに向けて頂ければと願っております。

ページの最初に戻る

From: "Furukawa Aiko" 
Subject: [jarvi:16881] JR東日本のプレスリリースより
Date: Fri, 5 Jan 2001 23:56:10 +0900

今晩は、古川＠東京です。

JR東日本のICカード（Suica…スイカ）について、プレスリリースとして以下のURL
に載っています。プレス（広報）の公式発表はこれ以後ありません。

・平成１２年２月２５日
　　　「ICカード出改札システムの導入時期の見直しについて」
　　　（当初の予定を変更、半年〜１年程度先に。
　　　２００１年使用開始をめざす。）
http://www.jreast.co.jp/news/nr/20000206/index.html

・平成１２年６月３０日
　　　「鉄道出改札業務用ICカードシステムの開札結果について」
　　　（官報公示による一般競争入札の結果、
　　　　ソニー株式会社が落札）
http://www.jreast.co.jp/news/nr/20000608/index.html

ページの最初に戻る
JARVI/ML Technical Digest Indexへ