outSPOKENの特徴

星野　史充＠株式会社富士通中部システムズ　1999.8.19
新しいＷｉｎｄｏｗｓ版スクリーンリーダーについての情報です。

視覚障害者用アクセス技術製品データベース「画面読みソフト/OUT SPOKEN Ensemble」へのリンクと「画面読みソフト/OUT SPOKEN Solo」へのリンク

Subject: [jarvi:09371] outSPOKEN
Date: Thu, 19 Aug 1999 20:17:11 +0900
From: Fumitaka Hoshino

こんにちは、星野＠富士通中部です。
新しいＷｉｎｄｏｗｓ版スクリーンリーダーについての情報です。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
［プレスリリース］
1999年８月１９日

株式会社富士通中部システムズ
ＡＬＶＡＢ．Ｖ．

視覚障害者向けＷＩＮＤＯＷＳ画面読上げソフト
ｏｕｔＳＰＯＫＥＮ（アウトスポークン）のライセンス契約について
株式会社富士通中部システムズ（本社：名古屋社長：尾原博明）は、ＡＬＶＡ
Ｂ．Ｖ．社（本社：オランダ社長：ブライダ）が開発した、視覚障害者向け
ＷＩＮＤＯＷＳ画面読上げソフトウェアｏｕｔＳＰＯＫＥＮ（アウトスポークン）
の日本語化及び国内独占販売について、平成１１年８月１７日、同社と、ライセンス
契約を締結しました。
視覚障害者が、パソコンを操作する場合、画面の内容を音声化する機能が必須にな
りますが、ＷＩＮＤＯＷＳを前提としたアプリケーションソフトウェアのように、グ
ラフィックユーザインターフェイスとなっている画面は、パソコンを操作する視覚障
害者にとって、非常に操作し難いものとなっていました。国内では、２年程前に開発
された、国産のＷＩＮＤＯＷＳ画面読上げソフトが、２種類あり、視覚障害者に広く
利用されていますが、音声化できる範囲が限定されているなど、本格的に
ＷＩＮＤＯＷＳを利用したい視覚障害者にとっては、物足りない面がありました。
今回の契約により、弊社は、１２ケ国語対応し、海外各国で広く利用されている
ｏｕｔＳＰＯＫＥＮを、日本語対応に改修し、日本語版ｏｕｔＳＰＯＫＥＮとして、
国内で販売致します。日本語版の開発に当たっては、視覚障害分野のソフト開発の専
門家である静岡県立大学国際関係学部教授石川准氏の全面的な協力を得て、同氏、
ＡＬＶＡＢ．Ｖ．社、弊社の３者による共同プロジェクトとして進めて参ります。
本製品によって、視覚障害者のＷＩＮＤＯＷＳの操作環境が、飛躍的に改善されるこ
とが大いに期待できます。海外の本格的ＷＩＮＤＯＷＳ画面読上げソフトが、日本
語化され、日本で販売されるのは、今回が初めてです。
なお、製品の評価面では、視覚障害のパワーユーザが、ボランティアとして参画する
という、ユニークな開発体制を築いております。

１．ｏｕｔＳＰＯＫＥＮ利用による効果
・ワープロソフトを自由に操作することができ、データの記録・交換が容易になります。
・インターネットに自由にアクセスできるようになり、情報量が飛躍的に拡大します。
・市販のＯＣＲソフトと組み合わせて、印刷物の活字を音声で読むことができます。
・晴眼者が使っている同じソフトが利用でき、パソコンボランティアの援助が得られ易くなります。
・特別なソフトを使うことなく、バリアフリーなパソコン環境を築くことができます。

２．ｏｕｔＳＰＯＫＥＮの特徴
・広く普及しているアプリケーションを幅広く音声化及び点字化できます。
WINDOWS９５／９８の広く普及しているアプリケーションをバージョンに関係なく、
幅広い範囲で、音声合成ソフトによる音声化が出来、又、点字ディスプレィ装置との
連動による点字化ができます。代表的なアプリケーションは、ＭＩＣＲＯＳＯＦＴ
ＯＦＦＩＣＥシリーズ、ＣＯＲＥＬＷｏｒｄＰｅｒｆｅｃｔシリーズ、
ＮｅｔｓｃａｐｅＮａｖｉｇａｔｏｒ、など多数です。

・４つの音色の使い分けによって、画面構成の識別ができます。
テキスト、データ、グラフィックス（アイコンやシンボルなどの画像データ）、
フォーカス（マウスカーソルが当たっている場所）の４つの画面情報を、４つの異な
る音色で、識別できます。また、SAPI対応の市販音声合成ソフトとシームレスな組み
合わせを行うことが出来ます。
（注）本製品には、ＳＡＰＩ対応の音声合成ソフトＤＴａｌｋｅｒｆｏｒＯＳＷが、
予め組み込まれていますので、別途、音声合成ソフトを購入して頂く必要はありません。

・ＷＩＮＤＯＷＳの利用場面に合わせた設定ができ、高い柔軟性を持っています。
言語、音量、速さ、読上げタイミングなど、いつでも動的に、読上げ機能の範囲を
変更できます。従って、利用者が自分に一番合った環境で、ＷＩＮＤＯＷＳを操作す
ることができます。
また、各アプリケーションの中で使われているグラフィックスを、利用者自身の手で、
自在に登録し、音声化できますので、自分専用の読上げ環境を作り出すことができます。
・簡単なキー操作とマウスシミュレーション機能を提供しています。
すべてのアプリケーションのショートカットキーは、そのまま利用でき、また、コ
マンド操作は、モディファイアキー（シフトキーやコントロールキー）と数字キーの
組み合わせで行うことが出来ます。マウスの左クリック、右クリックの操作も、簡単
なキー操作で出来ますから、カット＆ペーストなどを快適に行えます。

・多彩なＷＩＮＤＯＷＳの情報通知機能を持っています。
リストボックスの中のアイテム数、フォントのタイプやサイズ、マウスの位置、な
どなど、ＷＩＮＤＯＷＳを縦横に利用できる情報通知機能が準備されています。

・点字ディスプレィ装置との組み合わせにより、より効率のよい操作環境を提供します。
よく利用するショートカットキーとの連動、タッチカーソルとの連動、さらに、
ステータスセルによって、平位置、テキスト属性、メニュー・リスト情報、
Ｗｉｎｄｏｗサイズなどを、すばやく知ることが出来ます。

３．製品名及び価格
・ｏｕｔＳＰＯＫＥＮＳｏｌｏ（アウトスホ゜ークンソロ）２．０１ＪＰＮ
３８，８００円
（音声読上げ機能サポートのみ）
・ｏｕｔＳＰＯＫＥＮＥｎｓｅｍｂｌｅ（アウトスホ゜ークンアンサンフ゛ル）２．０１ＪＰＮ
７０，０００円
（音声読上げ機能、及び、点字ピンディスプレイ表示機能サポート）

４．発売開始日及び販売目標数
・発売開始日平成１１年９月８日
・販売目標数２年間で２０００セットを予定

５．ｏｕｔＳＰＯＫＥＮが既にサポートしている言語
オランダ語、英語、フランス語、ドイツ語、スウェーデン語、ノールウェイ語、
フィンランド語、イタリア語、スペイン語、ポルトガル語、ポーランド語、チェコ語
の１２ケ国語

６．会社概要
［（株）富士通中部システムズ］
本社：名古屋市中区錦１－１０－１
代表者：代表取締役社長尾原博明
概要：富士通株式会社１００％出資。東海地区（静岡、愛知、岐阜、三重）を、
事業エリアとしてシステムインテグレーション、ソフト開発等を行う。流通、製造、
サービスの全産業、及び、自治体、文教等の公共部門をサポート。４年前に障害者福
祉関連製品を、企画・開発する福祉グループを設置。

［ＡＬＶＡＢ．Ｖ．］
本社：６８０１ＨＡＡＲＮＨＥＭ，ＮＥＴＨＥＲＬＡＮＤＳ（オランダアーネム市）
代表者：ＪａａｐＢｒｅｉｄｅｒ（ブライダ）
概要：１５年前に視覚障害者向け製品開発の専業メーカとして、ブライダ氏が設立。
点字ピンディスプレィのタッチカーソルに関する特許を保有しており、質の高い製品
を製造販売している。同装置については、累計１万台以上を出荷しており、ヨーロッパ
市場では高いシェアを占めている。１９９６年に、バークレイシステム社のアクセシ
ビリティ部門であるバークレイアクセス社を買収し、ＡＬＶＡ Access Group Inc.を、
米国カリフォルニア州エメリビルに設立。

７．本件に関するお問合せ先
株式会社富士通中部システムズ公共システム事業部アクセシビリティ推進室
担当鉄本、星野電話０５２－２３９－１３０４（ダイヤルイン）

［商標］
・ｏｕｔＳＰＯＫＥＮは、ＡＬＶＡＢ．Ｖ社の商標です。
・ＷＩＮＤＯＷＳ、及び、ＭＩＣＲＯＳＯＦＴＯＦＦＩＣＥシリーズは、ＭＩＣＲＯＳＯＦＴ社の商標です。
・ＣＯＲＥＬＷｏｒｄＰｅｒｆｅｃｔシリーズは、ＣＯＲＥＬ社の商標です。
・ＮｅｔｓｃａｐｅＮａｖｉｇａｔｏｒは、Ｎｅｔｓｃａｐｅ社の商標です。
・ＤＴａｌｋｅｒｆｏｒＯＳＷは、クリエートシステム開発株式会社の商標です。

ページの最初に戻る

JARVI/ML Technical Digest Indexへ