「互換モード」で開かれたWord 文書は、 Office for Mac 2011の新機能は利用できません。 また、使えない機能が存在する場合があります。
詳細は、Office for Mac トラブルシューティングのWebページ 『文書のタイトルに [互換モード] と表示される』 を参照してください。
文書を Office for Mac 2011 でのみ編集作業をする場合は、 「ファイル」 > 「別名で保存」を選択し「Word文書 (.docx)」で保存し直します。
必ず 「Word 98 〜 2004 との互換性を保持する」と書かれたチェックボックスが、オフになっていることを確認します。
文書を、再度自宅等の Windows搭載 PCで編集する予定がある場合や、 Word 2008などの以前の Wordのバージョンを使っている人と共有して編集する可能性がある場合は、「互換モード」のままで 保存して編集することをおすすめします。
互換モードのまま保存する方法については、以下を参照してください。